Court of Tax Appeals
0John Gotamcs & Gone, Inc., et al. vs. A Cage No, et al.
SS
7 =
REPUBLIC OF THE PHILIPPIN: + _
COURT @F FAX APPEAL
QUEZON CITY
JOHN GOTAMCS & GONE, INC., i
. Petitioner, i
versus A CAGE NO, 1625
REVENTE ,
Nesponcent.
DECISiI1ON
This is an appeel from « decision of re-
spondent Commissioner of Internal Revenue escessine
petitioner the amount of §16,970.40 as contractor's
percentage tax and 25% surcharge for the yesers
1957 and 1958.
It appears that on July 29, 1951, the world
jealth Orgenization, or the lo for short, and
the Government of the Republic of the Philippines
entered into an agreement which, among other
things, provided that the wl) is “exempt from all
taxes direct or indirect ..." When the wil
wanted to have a building for its offices that
ean also sccommodate other United Nations offices
stationed in Yanila, it entered into another
sereement with the Government of the Republic of
the hilippines on November 26, 1957 regoerding
the said construction, In the said agreement the
DECISION ~ .
CTA CASF WO. 1625
provision exempt ing the WHO from “all direct and
icdirect taxes" in the Agreement of July 22, 1951
was reiterated. Thereafter, a Bid “ulletin No. 4
was issued by WHO with the following provision:
All prepesais must take into
. account that the building belongs to
an international organization with
diplomatic stats and is therefore,
exempt from the payment of all fees,
lieenses, and taxes both local and
national. These fees and licenses
are ip connection with construction
permits and texes and duties are those
connected with the importation of
building materials. Your proposal,
therefore, must take this inte ae-
count and shonld not inctnde ftemse
for such taxes, licenses, and other
payments to government arencics.
On February 10, 1°58 the eonstruction contract
which is the subject of the assessment ‘n ovestion
was executed by and between the WHO and petitioner
John Sotaemeo &@ Sons, Inc., 2 corporation duly
organized end existing by virtue of the laws of
the Philipnines. The stipulated contract price
wae for °370,000 but when the building was con-
pleted the price reached a total of 7452, 544.00.
In connection with the aforesaid contract the iO
@ertifies that -
This is to certify that the
world Health Orgenigation and the
_ Government of the Repkbliec of the
Philippines entered into an agree-
ment regarding the construction of
a boiléing to sccommodate the world
Nealth Organization and other United
Mations offices stationed in Manila.
This agreement was stened on 26
November 1957.
_ DECISION ~
- CTA CASE BG 1625
3
In Article iti, Paragraph 2)
it we stated thats
"The zation may import
into country usterialis
hot’ to utilize any
of the internations ©
serves of the Sovernment.”
. Article. VIII of the above-men-
tioned <grrencnt refers to the Most
Agreement concluded on 22 J 1951
in waish it was agreed that
Organization will be exempt from all
direct and indirect taxes.
When the request tor bids for
the construction of the World leslth
Organization office: building was
ca for, contractors were =
that there would be no taxes or fees
levied upon them for their work in
conmection with the construction of
the building ae this will be con-
sidereé an indirect tex to the Orgen-
ization caused by the increase of the
contractor's bid in order to cover
these taxes. This was upheld by the .
Bureau of Internal Nevenue and it can
be stated that. the contrectors sub-
mitted their bids in good feith with
the exemption in mind.
The undersigned, Chevette, cer-
tifies that the bid of John Gotameo
@ Sons, made under the conditions
stated’ above, should be exempted from
-e@ny texes in connection with the con-
struction of the World leslth aaa
ization office building.
Semetine in May 1958 the WO received the
following opinion of the Commissioner of internal
Reveme FY
DECISION .
CTA CASE W°. 1625 |
‘
2nd Indorsenent
May 9, 1956
Respectfully returned te the Monor-
able, the Secretary of Finance, “Manila. —
Seetion 11 ef the Host Agree-
ment dated July 22 Lidge ovides
that “the organization, s assets,
income and other rent shall bes
(a) exempt from . giirect and in-
direct taxes". the 3 contractor's
tax is an indirect tax on the assets
and income of the organization, the
—- receipts derived contractors
om their contracts with the wi0
for the construction of its new
building, ere exempt from tax in
accordance with the above quoted
provisions of the Host Agreement.
(SGD.) JOGR ARATAS ;
Commissioner of Internal Revenue
On June 3, 1956, the aforesaid Commissioner
reversed the afore-quoted opinion, The reversal
reads as follows: |
2nd indorsement
June 3, 1958
Respectfully returned to the
Te 5 na the Secretary of Finance,
n e
Section 11 of the 1 provides.
ment dated July i Bent des
that “the organizati s assets,
income and other tens Fe shall be:
(a) exempt from all direet end in-
direct taxes." As the 3% contrector's
tax is not a direct nor an indirect
tax on the WHO, but is a tax that is
primerily due from the contractor,
the same is not covered by the above
are provision of the lost Acree-
. ment,
JOSE ARALAS
Commissioner of Internal levenue —
DECISION «
in view of the aforesaid reversal, so
made the assessment whi ch is now on appeel before
‘this Court. | :
_The principal issue in the present case rests
on the interpretation of Section 11 of the Agree-
went of the World Health Organizetion and the
_ Government of the Republic of the Philippines of
July 22, 1951 which provides that "The orgeniza-
tion, its assets, income and other properties _
shall be: (e) exempt from all direct and indirect.
texes . . «" @ provision that was reitercted in
the Agreenent of llovenber 26, 1957 by the same
perties in connection with the construction of
the building in question. Respondent's position —
is that the contractor's tex is “in the nature of
an exeise tax which is s charge imposed upon the
performence of an act, the enjoyment of « privilege |
or the engaging in an occupation” and is “a tax due ,
primarily and directiy on the contractor, mot on
_ the owner of the building.” Respondent further
alleged that "since the tax hes no bearing upon
the World lieslth Organization, it can not be deemed
an indirect taxation upon it." We do not subscribe
to this opinions: ‘The fact that the contractor's
"tax is an exeise tax to be paid by the contractor
118:
DECISION «
CTA CASE NO, 1625
6
does not necess#rily sean that it eannot be an
indirect tax upon the WHO. | |
In context, direct taxes are those that are
demanded from the very person who, it is intended
or desired, should pay thems while indirect taxes
are those that are demanded in the first instance
from one person in the expectation and intention
thet, he can shift the burden to someone else.
(Pollock v. Varmers, L & T Co., 157 US 429, 15
S.Ct. 673, 39 Law. Td. 759.) The contractor's
tax is of course payable by the contractor but in
the Isst analysis it is the ovner of the building
that shoulders the burden of the tax because the
same is shifted by the contractor to the owner as
a matter ef self-preservation, Thus, it is an
indirect tex, And it is an indireet tex on the
WHO because, although it 1s payable by the peti-
tioner, the latter can shift its burden on the
WHO, In the lest anelysis it is the WiO that
will pay the tax indirectiy through the con-
tractor and it certainly cannot be said that
“this tax has so beering upon the World Health
Organisation.”
Respondent's theory would obviously limit
the tex exemption provided for the WHO with respect
to the indirect taxes to those that by provision of
law are payable by the WO fn the first instance
119
DECISION -
CTA CASE NO. 1625 ?
the burden of which say however be shifted by it onto enother. This would do violence to the clear intent of the exemption.
A tax exemption is granted to relieve the grantee from the burden resulting from the taxe The obvious intent of the exeaption in question is to relieve the wiO from shouldering the burden resulting from direct and indirect taxes without any limitation or condition other then those provided in the agreements, There is nothing in said agreements that limite the scope of the exemption from indirect taxes to cases where the wiO pays the tax in the first instance but ean shift the burden thereof to ancther and we see no reason to reed such a limitetion into the agreenent 8. Indeed, imposing such a limitation would lead to abeurd results. If we limit the scope of the exeaption to indirect taxes: that are payable io the first instance by the WHO, the insertion of the word “indirect” would he purposeless because the WHO can easily pass the burden to another. On the other hand, the WHO will not be relieved of the burden imposed by the indirect taxes that are shifted to it by whoever pays the tax in the first inetenee. The word “indirect” would thus appear like an ironic insertion. 4 tax enenption shovld not be interpreted in @ manner that thwarts the . purpose and destroys its spirit. (The Lew of Taex- 120
DECISION -
_ OTA CASE NO. 1625 8 ation, Cooley, Vol. II, pe 1416, eiting Spokane Valley Lané < water Company vy. Kootenai, idaho, 199 Fed. 481.) | | In holding that the WHO is exempt from the burden of the contractor's tax because of the exenption from indirect taxes, we are not unmind- ful of the case of Philippine acetylene “o., Ine.
v. Commissioner of Internal Nevenue and Court of Tax Appeals (C.R. lo. 1=19707, August 17, 1967) where the seller was held lfeble for sales taxcs for sales made to the Nations] Fower Corporation, an ageney of the Philippine Government, which is tax-exempt under these terms:
"ORC. 2. To ert Ae yee ment of its indebtedness Nation- al Power Corporation math os be exempt from all taxes, except real property tax, and from all duties, fees imposts, charges, and restrietions of the hepublte of the Philippines oar provinees, cities and uni eipel~ es."
We note that tn the decision of caid case it was said that - | “Many years ago, ‘r. Justice Oliver Wendel tiolmes expressed dis- aatisfaction with the use of the phrase ‘pass the tax on.’ Writing the opinion of the U.S. Supreme
Court in
» he said: ne phrase “passed he ax on" is inaccurate, as obvious- ly the tax is laid and remains on the manufacturer and on him slone.
~~ does f° really pey the ax. Oe on pay the seller more for the goods because of the 12]
DECISION «
CTA CASE NO, 1625 'e - seller's eo MYT but that is all. +s * The priee ia the sup total paid for the goods. The amount added because of the tax is paid to get the goods and for nothing else.
Therefore 4% is part of the price * $ @, and we further note that in the light of the fore- going quotation the Court held that the sales tax is « tax on the seller and the fact that the seller may pase the burden on the lis tional Power Company does convert the sare inte « tex on the latter for the purpose of the exemption.
We think that the Philippine Acetylene Co., inc. ease aforesaid is not eppliceble to the present, The exeaption of the lations) Power Company merely stetes “that the corporation shall be exempt from #11 texes . . ." in the instant case the agreewent states thet it shell be “exempt without saying that the State sey exempt any en- tity, not only froma the burden of taxes that are directly payable by it, bet also from the ultimate burden of an indirect tax that the payer may pass on to it, and this we think is what the Agreenents ef July 22, 1951 and liovember 26, 1957 ourport to do when they used the phrase “exempt from all direct and indirect taxes," Seetion 12 of the agreement of July 22, 1951, ' gside from what we have said further above, brings home our point. Said Section provides that - 122 x
DECISION -
CTA CASE BK. 1625 10 © dhile the Organization will not, as a@ general rule, in the case of ainor purchases, claim exeaption from ex- cise duties, and from taxes on the sale of movable and immovable property — which form part of the price to be peid, nevertheless, when the Organiza- tion is making importent purchases for official use of property on which such duties and taxes have been char or are chargeable the Government the ‘Republie of the Philippines shall make appropriate administrative ar- rangements for the Fomission_or return ° era seoring supplied.
The foregoing provision clearly relieves the WHO from the burden of the sales taxes in its pur- ehases and yet the sales tax is payable by the seller, not the purehaser, And it should be noted in this connection that Section 12 aforesaid is so phrased that it appears like a waiver of a previous- ly stipulated exemption and the only vrovision to whieh this waiver can be linked is the exemption from “all direct and indireet taxes" in Section
41. It would thus seem that the agreement: of July 22, 1951 and November 6, 1957 intended to relieve the WiO from taxes thet it indirectly pays because this burden ultimately falls on them; the agreements expressed this intention not in 80 wany words, but in the phrase “exempt from all direct and indirect texes.* We do not think that our interpretation of the tax exemption in question violates the rule on striet eonetruection which means no more than
DECISION -
CTA CASE BO, 1625 11 that such previsions should be interpreted so as to carry out its expressed intention. (Soughton
v. City of Hertford, 85 Conn. 67%, 6 Atl. 95.)
And we may even say further that sinee the anderbying principles of our system of taxation are of Auer= fean origin perforce the established doctrines there recognising exceptions to strict construct- fon may justifiably be aceepted here in this | jurisdiction espeefally since our taz jurisprudence is abundantly dotted with Auerican authorities. Thus, says Cooley in this respects tional property or institutions are strietiy construed, the betier ruje agi 2 3 ‘ Z > , i 9 4 , k s 2a) « true! eye ry ness of construction wili n¢ ote Ba et “ 9:
‘ ne ‘ax- stion, osley, Vel. Il, pe ey un- derscoring supplied.)
The WHO is not « mereantile ccrporation but is a benevolent institution that has cone here to help us in the fight ageinst diseases and to help promote the health of the people, bringing its own funds. Considering the nature of the Wi0, its aims end funetions, its tax exemption should he cbna-co”- strued, if not liberally, at least not with the sane strictness with which tax exemptions are generally construed.
DECISION ~
CTA CASE 80, 1625 12 Respondent urges that the evidence on record shows that the contractor's tax was not discounted from the contrect price. in support of this pre- tension respondent points Bid bulletin No. 1 e€- verted to further above whieh allegedly nentions only permits, and purchases of materials. Sean- ning further said Bid bulletin, however, one will find that it also mentions all paynents te the govermment. As against this bid Sulletin, we have the certification of the WHO te the effeetthat the prospective eontrectors were advised to take into eccount that the WiIO was exempt from the payment of all indirect taxes. We find no valid reason for doubting the veracity of this certification which finds corroboration from the fact thet the WHO in effect obtained an opinion from the then Commissioner of Internal Revenue holding that the 3% contractor's tax 4s an indirect tax included in the exemption of the WHO. On tep of all these, the record of the Bureav of Internal Revenue shows that the only point the Bureau raised during the investigation of the assessment in question was the applicability of the exemption to the con- struction contract between petitioner and the WHO.
Responéent lastly urges that the exemption in question is exclusively for the WHO and cannot be extended to the petitioner being personal in 125
DECISION -
CTA CAST M9, 1625 13 nature. It should be recalled that the exemption from all direct and indirect taxes was reiterated in the Agreement of Jovember 26, 1997 of the WHO and the Government of the Republie of the Philip- pines whieh was to govern the construction in question. The exemption has thus attached itself to the construction and is not just personal to the who. At any rate, assuming erguendo thet it is personal to the WHO the fact is that the “st did use it when it advised the petitioner to take it into consideration in subsitting its price; it is not the petitioner that uses it now im the last analysis. | Wi PEPORT, the appealed decision its hereby reversed without pronouncement as to costs. | 80 ORDERED, © Qveson City, May 21, 1969.
(
Bama Pies
Associate Judge
I CONCOR:
‘
Presiding Judge
126